Pizzicato Five: Mon Amour Tokyo
Tekst piosenki
Brak wideo
Tekst piosenki
Pizzicato Five: Mon Amour Tokyo
(Konishi)
Translators: Andrei Cunha
ima no watashi wa
totemo kanashikute
namida ga
namida ga
NAMIDA GA
tomaranai no
anata to wakarete
watashi mo
me no mae ga
ME NO MAE GA
makkura na no
yappari anata wa
utsurigi na
otoko no hito na no ne
anna ni watashi no koto dake wo
suki da to shinjiteta
ano natsu no hi anata to
atsui hizashi no naka de
kuchizuke shite sono ato
dakareta no wa
tada no asobi na mon amour
hitoribotchi de atemonaku
machi wo samayou no
namida afurete me no mae ga
nannimo mienai
wasurerarenai hito dakara
totemo setsunai no
koi no owari ga kuru koto wa
wakatte ita kedo
ano natsu no hi anata wa
hoshi furu sora no shita de
amai ai no kotoba wo
watashi ni sasayaita
wasurenai mon amour
hitoribotchi de atemonaku
machi wo samayou no
namida afurete me no mae ga
nannimo mienai
yappari anata wa
utsurigi na otoko no hito na no ne
anna ni suteki na omoide ga
tada kiete yuku no
ano natsu no hi anata no
ude no naka de watashi wa
amai yume wo minagara furuete
nemutta no
sayonara mon amour
hitoribotchi de atemonaku
machi wo samayou no
namida afurete me no mae ga
nannimo mienai
mon amour
mon amour
mon amour tokyo
-----------------------------
I am so
sad now that
my tears
my tears
MY TEARS
won't stop
since we broke up
I cannot see anything
my eyes
MY EYES
see all black
I should've known you were
that kinda man who will
change his mind all the time
but I believed that you
liked me and only me
that summer day
after we kissed
under the burning sun
and you held me in your arms
all that was just a game mon amour
alone and having nowhere to go
I wander in the streets
so many tears that I can't
see anything
you are unforgettable
that's why my heart is broken
although I must say that
the end of our love, I saw it coming
that summer day
under shooting stars
you whispered
sweet words of love to me
I won't forget mon amour
alone and having nowhere to go
I wander in the streets
so many tears that I can't
see anything
I shoulda known you were that kinda man
who changes his mind all the time
all those beautiful memories
fade out
that summer day
in your arms
I shivered as I dreamt
sweet dreams
adieu mon amour
alone and having nowhere to go
I wander in the streets
so many tears that I can't
see anything
mon amour
mon amour
mon amour tokyo
Translators: Andrei Cunha
ima no watashi wa
totemo kanashikute
namida ga
namida ga
NAMIDA GA
tomaranai no
anata to wakarete
watashi mo
me no mae ga
ME NO MAE GA
makkura na no
yappari anata wa
utsurigi na
otoko no hito na no ne
anna ni watashi no koto dake wo
suki da to shinjiteta
ano natsu no hi anata to
atsui hizashi no naka de
kuchizuke shite sono ato
dakareta no wa
tada no asobi na mon amour
hitoribotchi de atemonaku
machi wo samayou no
namida afurete me no mae ga
nannimo mienai
wasurerarenai hito dakara
totemo setsunai no
koi no owari ga kuru koto wa
wakatte ita kedo
ano natsu no hi anata wa
hoshi furu sora no shita de
amai ai no kotoba wo
watashi ni sasayaita
wasurenai mon amour
hitoribotchi de atemonaku
machi wo samayou no
namida afurete me no mae ga
nannimo mienai
yappari anata wa
utsurigi na otoko no hito na no ne
anna ni suteki na omoide ga
tada kiete yuku no
ano natsu no hi anata no
ude no naka de watashi wa
amai yume wo minagara furuete
nemutta no
sayonara mon amour
hitoribotchi de atemonaku
machi wo samayou no
namida afurete me no mae ga
nannimo mienai
mon amour
mon amour
mon amour tokyo
-----------------------------
I am so
sad now that
my tears
my tears
MY TEARS
won't stop
since we broke up
I cannot see anything
my eyes
MY EYES
see all black
I should've known you were
that kinda man who will
change his mind all the time
but I believed that you
liked me and only me
that summer day
after we kissed
under the burning sun
and you held me in your arms
all that was just a game mon amour
alone and having nowhere to go
I wander in the streets
so many tears that I can't
see anything
you are unforgettable
that's why my heart is broken
although I must say that
the end of our love, I saw it coming
that summer day
under shooting stars
you whispered
sweet words of love to me
I won't forget mon amour
alone and having nowhere to go
I wander in the streets
so many tears that I can't
see anything
I shoulda known you were that kinda man
who changes his mind all the time
all those beautiful memories
fade out
that summer day
in your arms
I shivered as I dreamt
sweet dreams
adieu mon amour
alone and having nowhere to go
I wander in the streets
so many tears that I can't
see anything
mon amour
mon amour
mon amour tokyo
Tłumaczenie piosenki
Pizzicato Five: Mon Amour Tokyo
Nie ma jeszcze tłumaczenia dla tego utworu
Bądź pierwszy i dodaj swoje tłumaczenie
Reklama
Reklama
Inne teksty wykonawcy
Pizzicato Five: Mon Amour Tokyo
-
Sleeper
- Pizzicato Five
-
Stars
- Pizzicato Five
-
This Can't Be Love
- Pizzicato Five
-
To Our Children's Children's Children
- Pizzicato Five
-
Groovy Is My Name
- Pizzicato Five
Skomentuj tekst
Pizzicato Five: Mon Amour Tokyo
Pisz jako Gość
4000 znaków do wpisania
Twój komentarz może być pierwszy
Reklama
Reklama
Polecane na dziś
Teksty piosenek
-
Pierwsza miłość
Genzie
„Czułem, że muszę zagadać To nie była łatwa sprawa Naszła mnie lekka obawa Nie ma co się zastanawiać Serce mi bije za szybko Tylko piszemy, widzę cię za szybką Kiedy znajdziemy się blisko Emocje”
-
Mama (piosenka z 'Mam talent')
Bartek Wasilewski
„Bartek Wasilewski wykonał ten utwór w programie "Mam talent". Życie ma psychikę że odbiera czasem mowę twoje oczy tak piękne prawie jak karmelowe ja jestem twoim synem zawsze będę pamiętał ja”
-
I że czuje się sam - feat. Michał Szczygieł (prod. Michał Głomski)
Julia Rocka
„Znowu dzwonił do mnie w nocy i wysyłał wiadomości, których mam już dosyć. (Oooo) Nie chcę dłużej tego znosić, nigdy nie zrozumiem o co jej w sumie tak naprawdę chodzi. (Oooo) To nie trwało za dłu”
-
Chłopiec - feat. Patrycja Markowska, Sarius (prod. Zalucki)
Sebastian Fabijański
„Mamo zobacz jak twój syn już dziś nie płacze Bo jestem ponad, a błędy biorę na klatę Szukam Boga tam gdzie czeka tylko Diabeł By z dna wyciągać tych, co widzieli mój upadek Ale wstałem. Idę dalej,”
-
Och i ach
Sylwia Grzeszczak
„Siadam, bo już się zaczął film Zobaczmy go do końca dziś Nasze historie z kilku lat O czym to jest? No, powiedz sam Ten dla dorosłych świat nas zwiódł Co chwilę chciał coś mieć na już Jakąś prze”
Reklama
Ostatnio wyszukiwane
Teksty piosenek
Wybrane
Teksty piosenek
Reklama
Tekst piosenki Mon Amour Tokyo - Pizzicato Five, tłumaczenie oraz teledysk. Poznaj słowa utworu Mon Amour Tokyo - Pizzicato Five. Znajdź teledyski, teksty i tłumaczenia innych piosenek - Pizzicato Five.
Komentarze: 0